Прощальная (Дмитрий Бикчентаев - Роберт Бёрнс - пер. Самуил Маршак)
Прощальная
музыка Дмитрий Бикчентаев • стихи Роберт Бёрнс • перевод Самуил Маршак
Пора отчалить кораблю.
На много дней, на много лет
умчится та, кого люблю,
и за кормою ляжет след.
Бродить я буду меж камней,
на островок глядеть в тоске:
здесь я в слезах простился с ней,
там скрылся парус вдалеке.
На много дней, на много лет
умчится та, кого люблю,
и за кормою ляжет след.
Бродить я буду меж камней,
на островок глядеть в тоске:
здесь я в слезах простился с ней,
там скрылся парус вдалеке.
Благословен тот райский сад,
где Нэнси бродит в тишине.
И там, где всё ласкает взгляд,
ничто не вспомнит обо мне.
где Нэнси бродит в тишине.
И там, где всё ласкает взгляд,
ничто не вспомнит обо мне.
Жанр: АП, Классическая АП
Тэги: Прощание, Корабль, Остров, Нэнси, Рай, Сад, Тишина, Взгляд, След
0
Аккорды
Em H7 С H7 С D Em
Em H7 Em
Пора отчалить кораблю.
G Am H7
На много дней, на много лет
С D G
умчится та, кого люблю,
Am С H7 Em
и за кормою ляжет след.
Em H7 Em
Пора отчалить кораблю.
G Am H7
На много дней, на много лет
С D G
умчится та, кого люблю,
Am С H7 Em
и за кормою ляжет след.