Per aspera (Эли Бар-Яалом)
Per aspera
Другие названия: Памяти Яши Когана
слова и музыка Эли Бар-Яалом
Am E Am E
Великие свершения - кто выспренно, кто сухо -
Dm F Dm F
нестройный хор поэтов обожает воспевать:
Dm Am F
на свете скучно жить без приключений духа,
Dm Dm/F Dm/H E7
но тело, к сожалению, не в силах поспевать.
Dm Am F
на свете скучно жить без приключений духа,
Dm Dm/H E7 Am
но тело, к сожалению, не в силах поспевать.
Загадка выживанья человечества как вида
не в этом ли стремлении переть через предел?
Пылает пламя жарко в теле инвалида -
а ты красив, как Аполлон, но никого не грел.
Мы нашим героическим убогим великанам
плетём своей фантазией загробные сады,
раз больше в этой жизни не дано пока нам,
чем сны о справедливости под тяжестью беды.
Рифмованные реки этой чуши несусветной
каскадом низвергаются в забвение... Но вот:
хоть вечен на земле один Кощей Бессмертный,
из них родится нечто, и его переживёт.
Крылатая ль валькирия, костлявая старуха,
гребец ли на ладье нас ожидает - наплевать:
на свете скучно жить без приключений духа,
хоть тело до сих пор не научилось поспевать.
7.6.2023
Великие свершения - кто выспренно, кто сухо -
Dm F Dm F
нестройный хор поэтов обожает воспевать:
Dm Am F
на свете скучно жить без приключений духа,
Dm Dm/F Dm/H E7
но тело, к сожалению, не в силах поспевать.
Dm Am F
на свете скучно жить без приключений духа,
Dm Dm/H E7 Am
но тело, к сожалению, не в силах поспевать.
Загадка выживанья человечества как вида
не в этом ли стремлении переть через предел?
Пылает пламя жарко в теле инвалида -
а ты красив, как Аполлон, но никого не грел.
Мы нашим героическим убогим великанам
плетём своей фантазией загробные сады,
раз больше в этой жизни не дано пока нам,
чем сны о справедливости под тяжестью беды.
Рифмованные реки этой чуши несусветной
каскадом низвергаются в забвение... Но вот:
хоть вечен на земле один Кощей Бессмертный,
из них родится нечто, и его переживёт.
Крылатая ль валькирия, костлявая старуха,
гребец ли на ладье нас ожидает - наплевать:
на свете скучно жить без приключений духа,
хоть тело до сих пор не научилось поспевать.
7.6.2023
От автора
"Per aspera" по-латыни означает "Через тернии". Естественно, куда ещё, как не к звёздам. В память о барде Якове Когане в Израиле регулярно устраивается слёт "Яшенка". За два дня до слёта в 2023-м я ехал забирать дочку от друзей в другом городе и сосредоточенно думал: что спеть послезавтра? Эти размышления вылились в песенку, которая неким мелодическим пафосом, что ли, ассоциируется у меня с манерой исполнения, свойственной покойному Яше. Надеюсь, что ему бы понравилось.
Текст авторизован или сверен по источникам.
Исполнение
| Видео/аудио | Исполнитель | Ссылка | Комментарий |
|---|---|---|---|
| Видео | Эли Бар-Яалом | Link | Премьера. Слёт «Яшенка», 9 июня 2023 |
| Видео | Эли Бар-Яалом | Link | Ретроспектива 2022-2023, Хайфа, январь 2025 |