Площадь Adieu (Эли Бар-Яалом)
Площадь Adieu
слова и музыка Эли Бар-Яалом
Вы орали пароли, вы видали дуэли, вам давали dames de Paris.
Am G F E7
Я лежала в постели, шевелясь еле-еле, чтоб познать красоту внутри.
F C B7 Am
Вы - лихой мушкетёр капитана Тревиля, а я - дева с китайских ваз.
Dm Am E7 Am
Дайте мне полежать в вашей могиле - я в свою приглашаю вас!
F C
...Обмен жилплощадью,
D A
всюжизньпрожилплощадью,
Dm Am /c /a /g
уже нежилплощадью-дью.
E7 Am
Площадью адью.
Вы писали стихи, император Хэйана с вами восемь раз ночевал.
Я, не знающий слов человек-обезьяна, туши мамонтов свежевал.
Вы играли на цитре в изысканном стиле, а меня кусал дикобраз.
Дайте мне полежать в вашей могиле - я в свою приглашаю вас!
Обмен жилплощадью...
Я смогла победить самого Саурона: мой клинок в его грудь проник.
Только что мне с того, если вы - из канона, а меня породил фанфик?
Вы простой орк Шаграт, а я дочь Элендиля, но свидетель святой Тулкас:
Дайте мне полежать в вашей могиле - я в свою приглашаю вас!
Обмен жилплощадью...
Наши жизни держали миры и эпохи и другие тиски судьбы.
Но поскольку нас нет - то нам, собственно, пофиг, кем же именно нам не быть.
Даже Хронос теперь перед нами бессилен, даже топос пред нами пас.
Дайте нам полежать в нашей могиле - мы устроимся там без вас!
...Обмен жилплощадью,
всюжизньпрожилплощадью,
уже нежилплощадью-дью.
Площадью адью.
4.11.2018
От автора
В 2018 году мне довелось быть почётным (ах! Ах!) гостем Зиланткона - крупнейшего русскоязычного фестиваля фантастической, ролевой и толкинистической тематики. Вместе с дочерью Айкой и с названной сестрой моей Тикки Шельен мы бродили по залам и коридорам Зиланта, попутно отмечая тревожные изменения в, так сказать, дискурсе. Вот объявление чьего-то концертика с надписью "Собакам и американцам вход воспрещён" (если что, оно у меня сфотографировано). Вот реклама российской военной академии: "Ролевая игра на всю жизнь!" (при том, что на этот момент, например, в фестивале участуют украинцы, а Крым уже завоёван). Вот чей-то прикид из серии "Не смеши мои Искандеры"... Организаторы обещали не вводить политику (да ещё такую!) в программу фестиваля, но обещать - не значит выполнить. Тикки прямо на фестивале сочинила и исполнила пару очень ядовитых песен на эту тему...
А так-то всё было прекрасно и здорово. Множество (четырёхзначное число) народу, интересные лекции, мероприятия, концерты, турниры (мне довелось заседать в жюри некоторых из них). Дневные мероприятия происходили в ДК - Дворце Культуры имени Ленина, где живым анахронизмом (теперь уже, наверное, совсем закономерным) на нас со стены глядел не только Ленин, но и Маркс. А на ночь мы отправлялись в отведённое под ночёвку и ночные мероприятия здание санатория при КАПО "Туполев". КАПО - это не Kameradschaftspolizei, а Казанское Авиационное Производственное Объединение. При такой аббревиатуре фамилия Туполев тоже воспринималась как составная: "тупо лев".
Отправлялись мы из ДК в КАПО, конечно, пешком и все вместе - прямо исход из Египта. И вот вечером второго дня фестиваля я увидел, как от толпы отделяется группа парней и девушек, вполне "нашего" вида, в ролевых прикидах - и вместо того, чтобы идти в КАПО, перешагивают через ограду, за которой явное кладбище. Вот как это понять? Сразу мелькнула мысль: они оттуда, и у них там тоже слёт!
Сказал своим, посмеялись, проехали. И бысть вечер, и бысть ночь, и наступил третий день фестиваля. А там мне нужно и доклад прочесть (о людях, изобретающих языки, и это вовсе не только Толкин, а, скажем, австралийские аборигены племени леердил), и посетить ряд других мероприятий, и подпеть бэк-вокалом на концерте Тикки, и после этого ещё отпеть собственный концерт, а ещё сидеть в жюри "Турнира на песнях"...
И вот готовлю я между всем этим программу концерта... И понимаю, что спеть мне нечего. Нет, не совсем нечего, но чего-то существенного не хватает. Чего-нибудь завлекательного, специфического... И я начинаю сочинять "Площадь Adieu"!
Песня оказалась готовой прямо перед концертом Тикки. А он - непосредственно перед моим. Отпел я (вместе с Потаней) бэк-вокалом у Тикки - и побежал на собственный концерт. На этот момент, естественно, "Площадь" совершенно не отрепетирована. И всё же я рискнул. И зал меня принял! Как это было здорово! Вообще этот концерт мне самому очень нравится, несмотря на некоторые ляпы.
На торжественном закрытии Зиланткона меня пригласили повторить эту песню, что я и сделал с большим удовольствием.
В эпоху пандемии мне довелось снова участвовать в Зилантконе - онлайн. А теперь... Не знаю, будет ли это всё когда-нибудь по эту сторону кладбищенской ограды? И захочу ли я участвовать в вот таком Зиланте?
Текст авторизован или сверен по источникам.
Исполнение
| Видео/аудио | Исполнитель | Ссылка | Комментарий |
|---|---|---|---|
| Видео | Эли Бар-Яалом | Link | Ретроспектива 2017-2019, Хайфа, ноябрь 2024 |