Петербуржская баллада (Эли Бар-Яалом): различия между версиями
Хатуль (обсуждение | вклад) Новая страница: «{{Song |Name=Петербуржская баллада |FirstString=Я случайно родился в городе, построенном на костях |Composer=Эли Бар-Яалом |Lyric=Эли Бар-Яалом |Genre=АП |Date=2024/08/03 |Chords=Да |Authorized=Да }} {{Performance |performer=Эли Бар-Яалом |link=https://www.youtube.com/watch?v=3re2YkhRc04&list=RD3re2YkhRc04&index=1&t=1369s |type=видео |comm=Концерт...» |
Admin (обсуждение | вклад) м Замена текста — «===---===» на «===От автора===» |
||
| (не показаны 3 промежуточные версии 1 участника) | |||
| Строка 57: | Строка 57: | ||
31.7-3.8.2024 | 31.7-3.8.2024 | ||
</poem> | </poem> | ||
=== | ===От автора=== | ||
[[Файл:Khatul rehovot knizhnik 2024-08-03.jpg|мини|Премьера "Петербуржской баллады" в день написания: встреча израильских бардов с Юрием Книжником у Паши Мостинского, Реховот, 3 августа 2024. Съёмка Бориса Феликсона]]Я вырос [[Песенка о моём папе (Эли Бар-Яалом)|в Хайфе]]. Связь между мной и этим городом так сильна, что я чувствую, как будто родился в нём. | [[Файл:Khatul rehovot knizhnik 2024-08-03.jpg|мини|Премьера "Петербуржской баллады" в день написания: встреча израильских бардов с Юрием Книжником у Паши Мостинского, Реховот, 3 августа 2024. Съёмка Бориса Феликсона]]Я вырос [[Песенка о моём папе (Эли Бар-Яалом)|в Хайфе]]. Связь между мной и этим городом так сильна, что я чувствую, как будто родился в нём. | ||
Но родился я всё-таки в другом городе. Там, где при артобстреле [[Эта сторона космоса (Эли Бар-Яалом)|эта сторона улицы]] наиболее опасна. Там, где выходят из дому [[Мешок (Эли Бар-Яалом)|с верёвкой и мешком]]. И, как бы я ни крутился, этот город - в котором я по-настоящему не жил! - нет-нет да даёт о себе знать. | Но родился я всё-таки в другом городе. Там, где при артобстреле [[Эта сторона космоса (Эли Бар-Яалом)|эта сторона улицы]] наиболее опасна. Там, где выходят из дому [[Мешок (Эли Бар-Яалом)|с верёвкой и мешком]]. И, как бы я ни крутился, этот город - в котором я по-настоящему не жил! - нет-нет да даёт о себе знать. | ||
[[Файл:Хатуль 1972 а.jpg|мини|В другой жизни, практически до рождения. Окрестности города-на-костях, 1972. Фото Юлия Белицкого]] | |||
Вот на поэтическом вечере в Хайфе ведущий, поэт Дима Коломенский, роняет фразу о метафизичности Санкт-Петербурга. И что-то во мне вопит: да! Да! Напиши! | Вот на поэтическом вечере в Хайфе ведущий, поэт Дима Коломенский, роняет фразу о метафизичности Санкт-Петербурга. И что-то во мне вопит: да! Да! Напиши! | ||
| Строка 67: | Строка 67: | ||
Хотя оно всё - про меня. | Хотя оно всё - про меня. | ||
PS: А почему "Петербуржская", а не "Петербургская"? Внутреннее какое-то чутьё говорит, что в данном случае надо через "ж", вот почему. | |||
{{Подвал}} | {{Подвал}} | ||
Текущая версия от 19:09, 14 октября 2025
Петербуржская баллада
слова и музыка Эли Бар-Яалом
Em G Am H7
Я случайно родился в городе, построенном на костях.
Em G Am H7
Там и вольный работник и пленный швед, каторжанин и крепостной.
Am Am7 Am
И когда мой мозг задыхается от чумной херни в новостях,
Em G Am H7
эти призраки появляются, открывая дверь предо мной.
Я смотрю на их еле заметный и неприметный мне фенотип:
моя родина - огненный склон Кармеля: где они - и где царь Давид?
Нам плевать, они отвечают, ты по факту рожденья влип:
этот город неизлечим и загадочен, как затяжной ковид.
Впрочем, ты же искал, где скрыться от вестей, что приносит сайт,
из которых каждая так мутна, что ты сам предпочтёшь фейк-ньюз?
Вот дорога в подвал забвения. Хошь – иди, хошь – локти кусай.
Мир взрывается. Это минус. Но есть выход, и это плюс.
Я последним взглядом безумца прохожусь по своей среде.
Ничего не найти такого, чтобы назвать моей стороной.
Стыд испанский, финский, страх иудейский караулят меня везде,
и уж лучше потоп, чем такой ковчег, где правит вот этот Ной.
Сколь ни гнись, ни бейся, ни смейся, ни хрюкочи, как мюмзик в мове,
сколь ни проповедуй, ни объясняй, рано-поздно придёт – и хвать.
И тогда говорю строителям жуткого города на Неве:
хорошо, давайте подвал забвения. Но с условием: не забывать.
Забывать не надо, мне говорят. Просто помни, что жизнь – пустяк,
да и смерть – пустяк, так зачем тебе отвлекаться по пустякам?
Я случайно родился в городе, построенном на костях.
Больше так не буду. Но раз уж так - посижу, попишу пока.
Но, едва допишу – тот город, притворявшийся неживым,
распахнёт колоссальные крылья и сглотнёт на лету мой стих,
облизнётся, удобно устроится вдоль уютной своей Невы
и опять застынет: эй, погляди, затихает – вот и затих –
31.7-3.8.2024
Я случайно родился в городе, построенном на костях.
Em G Am H7
Там и вольный работник и пленный швед, каторжанин и крепостной.
Am Am7 Am
И когда мой мозг задыхается от чумной херни в новостях,
Em G Am H7
эти призраки появляются, открывая дверь предо мной.
Я смотрю на их еле заметный и неприметный мне фенотип:
моя родина - огненный склон Кармеля: где они - и где царь Давид?
Нам плевать, они отвечают, ты по факту рожденья влип:
этот город неизлечим и загадочен, как затяжной ковид.
Впрочем, ты же искал, где скрыться от вестей, что приносит сайт,
из которых каждая так мутна, что ты сам предпочтёшь фейк-ньюз?
Вот дорога в подвал забвения. Хошь – иди, хошь – локти кусай.
Мир взрывается. Это минус. Но есть выход, и это плюс.
Я последним взглядом безумца прохожусь по своей среде.
Ничего не найти такого, чтобы назвать моей стороной.
Стыд испанский, финский, страх иудейский караулят меня везде,
и уж лучше потоп, чем такой ковчег, где правит вот этот Ной.
Сколь ни гнись, ни бейся, ни смейся, ни хрюкочи, как мюмзик в мове,
сколь ни проповедуй, ни объясняй, рано-поздно придёт – и хвать.
И тогда говорю строителям жуткого города на Неве:
хорошо, давайте подвал забвения. Но с условием: не забывать.
Забывать не надо, мне говорят. Просто помни, что жизнь – пустяк,
да и смерть – пустяк, так зачем тебе отвлекаться по пустякам?
Я случайно родился в городе, построенном на костях.
Больше так не буду. Но раз уж так - посижу, попишу пока.
Но, едва допишу – тот город, притворявшийся неживым,
распахнёт колоссальные крылья и сглотнёт на лету мой стих,
облизнётся, удобно устроится вдоль уютной своей Невы
и опять застынет: эй, погляди, затихает – вот и затих –
31.7-3.8.2024
От автора
Я вырос в Хайфе. Связь между мной и этим городом так сильна, что я чувствую, как будто родился в нём.
Но родился я всё-таки в другом городе. Там, где при артобстреле эта сторона улицы наиболее опасна. Там, где выходят из дому с верёвкой и мешком. И, как бы я ни крутился, этот город - в котором я по-настоящему не жил! - нет-нет да даёт о себе знать.
Вот на поэтическом вечере в Хайфе ведущий, поэт Дима Коломенский, роняет фразу о метафизичности Санкт-Петербурга. И что-то во мне вопит: да! Да! Напиши!
И я пишу, а через три дня дописываю ещё строфу... Эта песня, пожалуй, не про персонажа, не про лирического героя. Это про меня.
Хотя оно всё - про меня.
PS: А почему "Петербуржская", а не "Петербургская"? Внутреннее какое-то чутьё говорит, что в данном случае надо через "ж", вот почему.
Текст авторизован или сверен по источникам.
Исполнение
| Видео/аудио | Исполнитель | Ссылка | Комментарий |
|---|---|---|---|
| Видео | Эли Бар-Яалом | Link | Концерт в Петах-Тикве, ноябрь 2024 |
0