| Анна Наль | |
|---|---|
| | |
| Полное имя | Наль, Анна Анатольевна |
| Дата рождения | 28 сентября 1945 (80 лет) |
| Место рождения | Омск |
| Дата смерти | 11 сентября 2017 (71 год) |
| Место смерти | Москва |
| Деятельность |
Автор стихов (поэт) Переводчик |
Анна Анатольевна Наль (28 сентября 1942, Омск — 11 сентября 2017, Москва) — русская поэтесса и переводчица с французского, новогреческого и ряда славянских языков. Жена Александра Городницкого
Биография
Анна Анатольевна Наль — русская поэтесса и переводчица с французского, новогреческого и ряда славянских языков. Автор двух книг стихов. Жена Александра Городницкого, ученого-геофизика, поэта и барда.
Анна Наль родилась в семье эвакуированных актёров московского театра имени Вахтангова. Её отец, Анатолий Миронович Наль (наст. фамилия Раппопорт-Орочко), служил в театре; в 1920-е годы выпустил два сборника стихов, один из которых — с предисловием Михаила Кузмина.
Анна Наль окончила филологический факультет МГУ. Первые публикации относятся к 1970-м годам — и как поэта-переводчика (Теофиль Готье), и как оригинального поэта. В 1976 году напечатаны стихи в сборнике «День поэзии». Книга стихотворений «Имя» с предисловием Давида Самойлова вышла в 1990 году в издательстве «Прометей». Вторая книга, «Весы» — через пять лет в издательстве «Сампо». Печаталась также в журналах «Новый мир», «Знамя», «Континент» и др. На несколько её стихотворений бард Наталья Приезжева написала песни. Александр Городницкий посвятил любимой жене Анне Наль несколько песен, в том числе «Чистые пруды» и «Собачья площадка» (1962) и «Геркулесовы столбы» (1965).
Из интервью Городницкого: 29 ноября 1961 года. Я хорошо запомнил эту дату, потому что она слишком многое значит в моей жизни вообще... Я пришел в гости к моему другу Сереже Артамонову в Кривоарбатский переулок и неожиданно встретил там пришедшую позднее московскую поэтессу Анну Наль, которая переменила всю мою судьбу… Очень большая доля в том, что я влюбился в Аню, принадлежала ее стихам. Сережа Артамонов показал мне Анины стихи еще до того, как она появилась. Я был потрясен! А когда она вошла, я увидел точную иллюстрацию к ее стихам – гениальная и прекрасная девочка, бегущая по волнам… Мощное ощущение. Без стихов, может быть, такого бы не было… Я влюблен в ее стихи до сих пор. Я считаю (а я не идиот): то, что она написала, есть совершенно своеобразное и интереснейшее явление в русской поэзии. У нее, у Анны Наль, совсем иная, чем у меня, просодия, ритмика. Она свободнее, как говорил Бродский, «раскачивает размер».
Произведения
| Название | Первая строка | Год | Акк | Исп |
|---|---|---|---|---|
| Переулки Арбата (Александр Городницкий - Александр Городницкий, Анна Наль) | Нет пути, нет возврата в переулки Арбата | 2015 |