На каком языке (Александр Городницкий): различия между версиями

Текущая версия от 16:40, 26 июля 2026

На каком языке

Я о детстве своём вспоминаю опять,
Где затишье сменяет гроза.
На каком языке говорит с нами мать,
Когда мы открываем глаза?

   От сегодняшней жизни твоей вдалеке,
   В тот войною оборванный год,
   На каком языке, на каком языке
   Тебе бабушка песню поёт?

На каком языке называем мы дом,
Когда ловит чужбина в петлю,
И подруге потом говорим на каком
Невозможное слово "люблю"?

   Где какое гнездо ни пытаешься свить,
   Меж каких языков ни живи,
   Не порвёшь эту нить, не сумеешь забыть
   Нержавеющей первой любви.

А когда в холода пожелтеет трава
И наступит осенняя тишь,

Мы какие внезапно припомним слова
Над кроваткой, где плачет малыш?
   На каком языке говорим мы, когда,
   Словно листья, плывём по реке,
   И когда в никуда нас уносит вода,
   На каком говорим языке?

Год: 2008
Жанр: АП, Классическая АП

Исполнение

Видео/аудио	Исполнитель	Ссылка	Комментарий
Видео	Александр Городницкий • Александр Костромин	Link	От Оренбурга до Петербурга

Поиск на ChordsVault.com

0

Спасибо!

Аккорды

     Hm Em6
Я о детстве своём вспоминаю опять
       F# Hm
Где затишье сменяет гроза
                    Em6
На каком языке говорит с нами мать
       F# Hm
Когда мы открываем глаза
      H7 Em
От сегодняшней жизни твоей вдалеке
          A D F#7
В тот войною оборваный год
      Hm Em6
На каком языке, на каком языке
      F# Hm
Тебе бабушка песни поёт

На каком языке называем мы дом
Когда ловит чужбина в петлю
И подруге потом говорим на каком
Невозможное слово - Люблю
Где какое гнездо не пытаешься свить
Меж каких языков не живи
Не порвёшь эту нить, не сумеешь забыть
Нержавеющей первой любви

      Cm Fm6
А когда в холода пожелтеет трава
      G Cm
И наступит осенняя тишь
                      Fm6
Мы какие внезапно припомним слова
        G Cm
Над кроваткой, где плачет малыш
      C7 Fm
На каком языке говорим мы, когда
        A# D# G7
Словно листья плывём по реке
      Cm Fm6
И когда в никуда нас уносит вода
      G Cm
На каком говорим языке

@@ Строка 8: / Строка 8: @@
 |Chords=Нет
 |Authorized=Нет
+}}
+{{Performance
+|performer=Александр Городницкий, Александр Костромин
+|link=https://youtu.be/mO1DlmbDB6w?list=OLAK5uy_lVKMDs6sFQa4H8OUDxU_0PMerRPIZwVjs
+|type=видео
+|comm=От Оренбурга до Петербурга
 }}
 <poem>
@@ Строка 14: / Строка 20: @@
 На каком языке говорит с нами мать,
 Когда мы открываем глаза?
     От сегодняшней жизни твоей вдалеке,
     В тот войною оборванный год,
@@ Строка 23: / Строка 30: @@
 И подруге потом говорим на каком
 Невозможное слово "люблю"?
     Где какое гнездо ни пытаешься свить,
     Меж каких языков ни живи,
@@ Строка 30: / Строка 38: @@
 А когда в холода пожелтеет трава
 И наступит осенняя тишь,
 Мы какие внезапно припомним слова
 Над кроваткой, где плачет малыш?