Далёким родным (Эли Бар-Яалом): различия между версиями
Хатуль (обсуждение | вклад) |
Хатуль (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 41: | Строка 41: | ||
===---=== | ===---=== | ||
[[Файл:Публика 2002-04-04.jpg|мини|Они не побоялись прийти на концерт Эли Бар-Яалома во время войны. 4 апреля 2002, Хайфа]] | [[Файл:Публика 2002-04-04.jpg|мини|Они не побоялись прийти на концерт Эли Бар-Яалома во время войны. 4 апреля 2002, Хайфа]] | ||
В 2002 году в Израиле шла война. Наверное, большая часть населения Земли забыла. Это произошло так: несколько страшных терактов на территории Израиля. Вот только один из них | В 2002 году в Израиле шла война. Наверное, большая часть населения Земли забыла. Это произошло так: несколько страшных терактов на территории Израиля. Вот только один из них - резня празднующих пасхальный седер в лобби гостиницы "Парк" в Нетании: многие из пострадавших - старики. 30 погибли, около 150 ранены. Это 27 марта 2002, канун праздника Песах. | ||
Израиль в ответ начал операцию "Защитная стена". В мире немедленно распространилась информация о геноциде, резни, учинённой евреями в арабском городе Дженин. Массовые порицания Израиля, демонстрации... Как потом оказалось, резни попросту не было - это была пропагандистская ложь. | Израиль в ответ начал операцию "Защитная стена". В мире немедленно распространилась информация о геноциде, резни, учинённой евреями в арабском городе Дженин. Массовые порицания Израиля, демонстрации... Как потом оказалось, резни попросту не было - это была пропагандистская ложь. | ||
Версия от 11:07, 9 октября 2025
Далёким родным
слова и музыка Эли Бар-Яалом
Я не пережду свою бурю у вас в пещере:
Dm6 F
если надо, меня мой ветер достанет из щели;
E7 Am
мой кирпич меня найдет и упадет на череп.
Мне не спрятаться от нашего голода в вашей пекарне
не затем, что и ваш каравай ненамного шикарней:
просто мне держать ответ перед собственной кармой.
(переход в Hm)
Просто лысина моя, среди многих - подпорка для крыши.
Если крыша упадёт, в мире станет, наверное, тише,
но она ценна и мне, и кому-то повыше.
(переход в Am)
Я вам очень благодарен, родные, за предложенье
предоставить мне дом и уют до конца сраженья.
До свидания. Сигнал прозвучал. Начинаем движенье.
2002
---
В 2002 году в Израиле шла война. Наверное, большая часть населения Земли забыла. Это произошло так: несколько страшных терактов на территории Израиля. Вот только один из них - резня празднующих пасхальный седер в лобби гостиницы "Парк" в Нетании: многие из пострадавших - старики. 30 погибли, около 150 ранены. Это 27 марта 2002, канун праздника Песах.
Израиль в ответ начал операцию "Защитная стена". В мире немедленно распространилась информация о геноциде, резни, учинённой евреями в арабском городе Дженин. Массовые порицания Израиля, демонстрации... Как потом оказалось, резни попросту не было - это была пропагандистская ложь.
Из года в год, из поколения в поколение...
И вот во всём в этом внезапно объявлен мой концерт в Хайфе. Бомбы, выстрелы - а мы поём...
За пару дней близкие друзья из Америки предложили мне взять семью, уехать к ним и пересидеть войну. Эта песенка стала ответом им, написанным в день концерта и исполненным тогда же. На том же концерте впервые прозвучали "Лисичка-сестричка" и "Неспетый романс кавалера де Брильи".
Текст авторизован или сверен по источникам.
Исполнение
| Видео/аудио | Исполнитель | Ссылка | Комментарий |
|---|---|---|---|
| Видео | Эли Бар-Яалом | Link | Ретроспектива 2000-2003, Хайфа, июль 2024 |