мНет описания правки
мНет описания правки
Строка 26: Строка 26:


# Вики не работает нормально с падежами в именах. Попыток было много, но все не увенчались успехом. Поэтому принимаем как данность - имена-фамилии в именительном падеже.
# Вики не работает нормально с падежами в именах. Попыток было много, но все не увенчались успехом. Поэтому принимаем как данность - имена-фамилии в именительном падеже.
# Вики не очень хорошо работает с порядком слов в фамилии-имени-отчестве. Тут и выборки, сортировки и многое другое. Это уже касается не только русского языка, хотя мы с отчествами вносим дополнительную суету во всю систему. Поэтому в русской Википедии приняли следующее. На каждого субъекта/персоналия есть 2 странички. На одной стоит общепринятное обращение, например "Сергей Никитин". Вторая страничка начинается с фамилии "Никитин, Сергей Яковлевич". И именно эта страничка является основной. А на первой ставится безусловная переадресация на вторую.
# Вики не очень хорошо работает с порядком слов в фамилии-имени-отчестве. Тут и выборки, сортировки и многое другое. Это уже касается не только русского языка, хотя мы с отчествами вносим дополнительную суету во всю систему. Поэтому в русской Википедии приняли следующее. На каждую персону есть 2 странички. На одной стоит общепринятное обращение, например "Сергей Никитин". Вторая страничка начинается с фамилии "Никитин, Сергей Яковлевич". И именно эта страничка является основной. А на первой ставится безусловная переадресация на вторую. Запятую мы ставим тоже не просто-так - по ней мы вычисляем, что это основная страница персоны. Но вот все (почти все) переадресации идут на первую страницу. И в авторах музыки или слов мы указываем не "Никитин, Сергей Яковлевич", а "Сергей Никитин". Это не наше изобретение - так уже давно работает Википедия. Попытки вычленить фамилию и делать сортировки по ней убивают на порядок больше сил и ресурсов, чем просто две странички с переадресацией одной на другую.
# Тёзки. Проблема не решаемая, поскольку Вики работает с текстами, а на с индексами, то есть мы не можем сделать две странички с одинаковыми названиями. Поэтому, если у нас есть два человека с одинаковым именем - либо мы пишем отличительную черту (например, город), либо мы ставим цифры (I), (II), (III), (IV). Так у нас есть [[Геннадий Васильев (Красноярск)]] и [[Геннадий Васильев (Челябинск)]]. Сложность и неприятность в том, что именно так надо будет писать и на страничках песен. Но на самом деле - это не так и сложно. [[Файл:Пример имена - Геннадий Васильев (Челябинск).png|735x735пкс]]

Версия от 13:30, 1 июля 2025

Введение

В этом разделе справки мы пройдемся по тому - как устроена система Bard-Wiki и что делать, чтобы она работала и как ее не поломать.

Основные правила

Имена

По большому счету вся работа Вики на основе расширений PageForms и Cargo, которыми мы пользуемся, строится на именах - названиях страниц, данных полей. И, желательно, в них не ошибаться.

Страницы песен

Как ни странно - Бард-Вики все равно, как называются страницы песен. Поиск идет по полям. Но, как всегда, есть нюанс.

Если вы создаете страницу при помощи формы "Создать страницу песни" - то здесь все должно быть жестко. Формат следующий:

  • Название песни (Автор Музыки - Автор Слов - пер. Переводчик)
  • Название песни (Автор Музыки - Автор Слов)
  • Название песни (Автор Песни)

Если в каком-то из разделов авторов несколько - они разделяются запятыми.

При таком названии данные автоматически перенесутся в форму - при создании страницы система выделит отдельно название, авторов (именно в таком порядке) и внесет их в нужные поля шаблона {{Song}}.

Имена авторов

С именами авторов все сложнее.

Несколько пунктов:

  1. Вики не работает нормально с падежами в именах. Попыток было много, но все не увенчались успехом. Поэтому принимаем как данность - имена-фамилии в именительном падеже.
  2. Вики не очень хорошо работает с порядком слов в фамилии-имени-отчестве. Тут и выборки, сортировки и многое другое. Это уже касается не только русского языка, хотя мы с отчествами вносим дополнительную суету во всю систему. Поэтому в русской Википедии приняли следующее. На каждую персону есть 2 странички. На одной стоит общепринятное обращение, например "Сергей Никитин". Вторая страничка начинается с фамилии "Никитин, Сергей Яковлевич". И именно эта страничка является основной. А на первой ставится безусловная переадресация на вторую. Запятую мы ставим тоже не просто-так - по ней мы вычисляем, что это основная страница персоны. Но вот все (почти все) переадресации идут на первую страницу. И в авторах музыки или слов мы указываем не "Никитин, Сергей Яковлевич", а "Сергей Никитин". Это не наше изобретение - так уже давно работает Википедия. Попытки вычленить фамилию и делать сортировки по ней убивают на порядок больше сил и ресурсов, чем просто две странички с переадресацией одной на другую.
  3. Тёзки. Проблема не решаемая, поскольку Вики работает с текстами, а на с индексами, то есть мы не можем сделать две странички с одинаковыми названиями. Поэтому, если у нас есть два человека с одинаковым именем - либо мы пишем отличительную черту (например, город), либо мы ставим цифры (I), (II), (III), (IV). Так у нас есть Геннадий Васильев (Красноярск) и Геннадий Васильев (Челябинск). Сложность и неприятность в том, что именно так надо будет писать и на страничках песен. Но на самом деле - это не так и сложно.