Сон больших деревьев (Эли Бар-Яалом): различия между версиями
Хатуль (обсуждение | вклад) |
Хатуль (обсуждение | вклад) |
||
| (не показаны 3 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 21: | Строка 21: | ||
|type=видео | |type=видео | ||
|comm=2024 | |comm=2024 | ||
}} | |||
{{Performance | |||
|performer=Эли Бар-Яалом | |||
|link=https://youtu.be/WIbQDn-u35c?t=2039&si=G7GHlDFT6DTvJNGL | |||
|type=видео | |||
|comm=Концерт в Ришон-ле-Ционе, сентябрь 2025 | |||
}} | }} | ||
<poem c=1> | <poem c=1> | ||
| Строка 56: | Строка 62: | ||
25-28.5.2020 | 25-28.5.2020 | ||
</poem> | </poem> | ||
=== | ===От автора=== | ||
Когда б вы знали, из какого... | Когда б вы знали, из какого... | ||
Для меня самого это - песня о вольных странствиях, о свободе от любых рамок. Но всё началось с ролевой игры, которую вела Марина Кравцова. Мой персонаж - такая саламандра-переросток, отсюда и первое название песни - верил, что мы все снимся большим деревьям. Марина в те дни как раз просила, чтобы я посвятил ей стихотворение. Поскольку этот персонаж у меня писал стихи, он в конце игры взял и сочинил этот текст. А уже потом, вне игры, он (текст, а не персонаж) оброс мелодией. | Для меня самого это - песня о вольных странствиях, о свободе от любых рамок. Но всё началось с ролевой игры, которую вела Марина Кравцова. Мой персонаж - такая саламандра-переросток, отсюда и первое название песни - верил, что мы все снимся большим деревьям. Марина в те дни как раз просила, чтобы я посвятил ей стихотворение. Поскольку этот персонаж у меня писал стихи, он в конце игры взял и сочинил этот текст. А уже потом, вне игры, он (текст, а не персонаж) оброс мелодией. | ||
Большие деревья, видящие сны, фигурируют в романе Макса Фрая "Вся правда о нас", который мне очень нравится; но в данном случае это не более, чем совпадение. | Большие деревья, видящие сны, фигурируют в романе Макса [[Свидание с Прагой (Эли Бар-Яалом)|Фрая]] "Вся правда о нас", который мне очень нравится; но в данном случае это не более, чем совпадение. | ||
Я очень рад, когда другие люди поют мои песенки, для меня это признак собственной небесполезности для вселенной. По счастью, эту песню взяли в свой репертуар очень талантливые исполнители. Слушаю и радуюсь: ай да Пушкин, ай да я! | Я очень рад, когда другие люди поют мои песенки, для меня это признак собственной небесполезности для вселенной. По счастью, эту песню взяли в свой репертуар очень талантливые исполнители. Слушаю и радуюсь: ай да Пушкин (точнее, [[Баллада о барде О'Пишкине и конунге Орме (Эли Бар-Яалом)|Пишкин]]), ай да я! | ||
{{Подвал}} | {{Подвал}} | ||
Текущая версия от 15:56, 4 мая 2026
Сон больших деревьев
Другие названия: Песня саламандры
слова и музыка Эли Бар-Яалом
C Dm F G
Игра судьбы, игра страстей - игра воображенья:
C Dm F G
кто там застыл перед броском, сжимая нас в горсти?
Am Em F C
Большим деревьям снится сон, в котором мы в движенье,
Dm Am F G
большим деревьям снится сон, в котором мы в пути.
Am Em F C
Большим деревьям снится сон, в котором мы в движенье,
Dm Am Em Am
большим деревьям снится сон, в котором мы в пути.
Им снятся ветер, стук колёс, свидания, разлуки,
очаг и стол, струна и кров по всем концам земли,
им снится гибкий силуэт, что вслед протянет руки
и будет нам махать, пока не скроется вдали.
На дне, на троне, на коне, на паперти, на рее,
в бою, в беде, в любви, во мгле наш ход неукротим:
мы соль веков, мы сонм частиц, мы сон больших деревьев,
мы воплощаемся туда, куда приспичит им.
Пусть скоро скорость смены сцен превысит скорость света,
и смертоносная коса упрётся остриём:
большим деревьям снится сон, в котором мы поэты?
Ну что ж, во славу их листвы всё это воспоём!
25-28.5.2020
От автора
Когда б вы знали, из какого...
Для меня самого это - песня о вольных странствиях, о свободе от любых рамок. Но всё началось с ролевой игры, которую вела Марина Кравцова. Мой персонаж - такая саламандра-переросток, отсюда и первое название песни - верил, что мы все снимся большим деревьям. Марина в те дни как раз просила, чтобы я посвятил ей стихотворение. Поскольку этот персонаж у меня писал стихи, он в конце игры взял и сочинил этот текст. А уже потом, вне игры, он (текст, а не персонаж) оброс мелодией.
Большие деревья, видящие сны, фигурируют в романе Макса Фрая "Вся правда о нас", который мне очень нравится; но в данном случае это не более, чем совпадение.
Я очень рад, когда другие люди поют мои песенки, для меня это признак собственной небесполезности для вселенной. По счастью, эту песню взяли в свой репертуар очень талантливые исполнители. Слушаю и радуюсь: ай да Пушкин (точнее, Пишкин), ай да я!
Текст авторизован или сверен по источникам.
Исполнение
| Видео/аудио | Исполнитель | Ссылка | Комментарий |
|---|---|---|---|
| Видео | Потаня (Светлана Шенкарь) • Игорь Белый | Link | 2024 |
| Видео | Трио «Такое дерево» • Игорь Белый • Павел Крикунов • Александра Коленбет | Link | Концерт в честь дня рождения клуба «Гиперион», июль 2024 |
| Видео | Эли Бар-Яалом | Link | Концерт в Ришон-ле-Ционе, сентябрь 2025 |