https://bard-wiki.net/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%90%D1%85%2C_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C%21_%28%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D1%87%D0%BA%D0%B8%D0%BD%29Ах, Израиль! (Евгений Клячкин) - История изменений2026-10-08T02:17:30ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.43.9https://bard-wiki.net/index.php?title=%D0%90%D1%85,_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C!_(%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D1%87%D0%BA%D0%B8%D0%BD)&diff=18542&oldid=prevAdmin: импорт из XML2025-07-11T10:00:18Z<p>импорт из XML</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div><br />
<br />
{{Song<br />
|Name=Ах, Израиль!<br />
|FirstString=Ах, Израиль, как здесь пьется, как поется!<br />
|Composer=Евгений Клячкин<br />
|Lyric=Евгений Клячкин<br />
|Genre=АП,классическая АП<br />
|Tag=Израиль, Эмиграция, Начало, Трудности, Оптимизм, Отчаяние, Иврит<br />
|Date=1990<br />
|Chords=Нет<br />
|Authorized=Нет<br />
}}<br />
<poem><br />
Ах, Израиль, как здесь пьется, как поется!<br />
Жизнь подмигивает: «Главное — не ной!<br />
Ты же знал, что начинать с нуля придется!»<br />
Да, конечно! Но не знал, что значит «ноль».<br />
<br />
Вот я кругленький и гладкий, словно нолик,<br />
в инкубаторе олимовских<ref>Олим — вновь прибывшие (иврит).</ref> цыплят.<br />
Все пищат, толкутся, зерна экономят —<br />
старики и молодые — все подряд.<br />
<br />
Эти вскоре петушками оперятся,<br />
эта — курочкой на жердочку вспорхнет.<br />
А седым — таким, как я, — куда деваться,<br />
где усталое их сердце отдохнет?<br />
<br />
Все, что нажито, — то брошено, забыто.<br />
Не о тряпках я, конечно, говорю.<br />
Уважение к себе — вот что убито!<br />
То есть именно все сводится к нулю.<br />
<br />
Потому, наверно, столько оптимизма:<br />
«Ма шломха?<ref>Ма шломха? — Как живешь? (иврит)</ref>» — «Ха коль беседер!<ref>Ха коль беседер! — Все в порядке! (иврит)</ref>» — бьет в зенит.<br />
Но в глазах стоят картинки нашей жизни,<br />
а в «беседере» отчаянье звенит.<br />
<br />
Ноль — так ноль! Пускай же маятник качнется,<br />
Бог нам в помощь — точно выбрать путь вперед.<br />
У меня-то все, конечно, обойдется,<br />
если только не повешусь в первый год.<br />
<br />
Ах, Израиль, как здесь пьется, как поется,<br />
Жизнь подмигивает: «Главное — не ной!»<br />
</poem><small>''14–19 сентября 1990''</small><br />
<br />
===Примечания===<br />
{{примечания}}<br />
<br />
{{Подвал}}</div>Admin